Wiadomość z dnia 01.12.1865

Książę Fryderyk w Kilonii. Jeśli pójdziecie Państwo ścieżką z Kilonii wzdłuż morza do uroczego Bellevue, dotrzecie po około tysiącu kroków, podczas których pomiędzy drzewami i krzewami wzdłuż drogi po prawej stronie stale otwierają się urocze widoki na błękitną zatokę i przeciwległy brzeg, po lewej stronie na zagłębienie w łańcuchu wzgórz, gdzie w otoczeniu trawników i zagajników zobaczycie Państwo willę, najpiękniejszą z wielu pięknych domów wiejskich, które tworzą wydłużony nadmorski kurort Düsternbrook. Willa ma kształt krzyża i zbudowana jest w stylu będącym mieszanką gotyckiej maniery i szwajcarskiego smaku - nieco kapryśnym, ale nie nieprzyjemnym dla oka. Dach jest stromy, pokryty łupkiem. Obok piwnicy frontowej, po obu stronach, znajdują się baniaste, szklane skrzynki do umieszczania roślin ozdobnych. Powyżej szklane salony o lżejszej konstrukcji łączą się z masywnym trzonem podwyższonego parteru po prawej i lewej stronie. Po lewej stronie znajduje się wejście, do którego prowadzą kamienne schody. W tle wzgórza o pełnym wdzięku rozmachu, częściowo pokryte trawą, a częściowo drzewami, łukiem wznoszą się ku górze. Widok w kierunku zatoki pokazuje uroczy obrazek Neumühlen u ujścia Schwentine po drugiej stronie wody. W tym niezwykle przyjaznym, sielankowym mieszkaniu, które z początkiem tego roku stało się własnością mieszkańca Hamburga, rezyduje od początku ubiegłej wiosny książę, na którego od pewnego czasu zwrócone są oczy całych Niemiec i wokół którego racji i ostatecznego losu zmagało się w ostatnim czasie tyle myśli, notatek, adresów, postanowień i dziennikarskich piór, Fryderyk książę Szlezwiku-Holsztyna, jak go nazywa jego naród i większa część Niemców w głębi kraju, Augustenburczyk, jak lubią się wyrażać pruscy ministrowie i feudałowie wraz ze społecznością z Plessen. Zanim spróbujemy opisać sposób, w jaki mieszka tu książę Fryderyk, najpierw wchodzimy do willi Düsternbrook przez drzwi domu do przedsionka, z którego drugie drzwi ozdobione małymi flagami Szlezwiku-Holsztyna prowadzą do dużego przedsionka wybrukowanego kamiennymi płytami. Po lewej stronie drewniane schody prowadzą na piętro budynku, gdzie znajduje się gabinet i sypialnia księcia, a drugie schody prowadzą do piwnicy. Po prawej stronie wchodzi się przez malowane na drewnie dębowym dwuskrzydłowe drzwi do salonu, do którego z jednej strony przylega mała komnata, w której książę spędza wieczór, a z drugiej nieco większa, w której podawany jest wieczorny posiłek. Okna pokoju dziennego wychodzą na Düsternbrooker Weg i zatokę. Meble i dekoracje nie są bogatsze niż w zamożnym mieszczańskim domu. Czerwone zasłony na złotych pasach obok drzwi i szerokiego okna, sofa ze stolikiem przed nią, dwa tapicerowane fotele, sekretarzyk, szklany kredens, inny mały stolik, stojak na kwiaty z ładnymi liściastymi roślinami, zegar i kilka zwykłych krzeseł, wreszcie trzy obrazy olejne, z których dwa przedstawiają małe córeczki księcia, urocze dziecięce buzie z blond kędzierzawymi główkami i oczami ojca, trzeci przedstawia opisywaną tu willę - to by było na temat wyposażenia pokoju, który jest tylko nieco ponad średnim rozmiarem i tylko umiarkowanie wysoki, a sąsiednie wymienione pokoje są urządzone jeszcze mniej ambitnie. Domostwo księcia jest równie skromne, podobnie jak cały jego wygląd pod względem towarzyskim. Niejeden z wielkich szlacheckich właścicieli ziemskich Holsztynu ma bardziej imponujący dom niż on. Nigdy nie widziałem, żeby jeździł poczwórnym zaprzęgiem. Jego powóz nie jest ozdobiony herbem ani żadnym innym ornamentem. Jego służba składa się z lokaja w liberii, myśliwego w kapeluszu z piórami i nożem myśliwskim, woźnicy i służącego w zwykłym stroju. Major Schmidt, były pruski, potem szlezwicko-holsztyński oficer zarządzający majątkiem, którego lojalne skłonności kazały mu podążać za księciem do Kilonii, służy mu jako szef dworu. Obowiązki prywatnego sekretarza, polegające głównie na wysyłaniu książek, obrazów, wierszy itp. którymi książę Fryderyk jest jak zwykle bombardowany ze wszystkich stron, wykonuje niejaki pan von Rumohr. Nie ma mowy o ścisłej etykiecie i panowaniu ceremonii. Czarny frak i jasne rękawiczki to wszystko, co jest wymagane do wizyty. Rozmowa przy stole jest całkowicie nieformalna. Jedzenie nie lepsze niż w jednym z bogatych prywatnych domów w Kilonii: zupa, trzy dania, deser, przed każdym gościem karafka zwykłego czerwonego wina, do zupy kieliszek porto, tylko na specjalne okazje inny napój, rzadko szampan. Tylko sporadycznie ludzie siedzą przy stole dłużej niż pół godziny. Z reguły zaprasza się nie więcej niż pięć lub sześć osób. Po wstaniu od stołu rozmowa toczy się dalej przy filiżance kawy i cygarze w salonie. W Kilonii obiad spożywa się późno, między trzecią a czwartą godziną, w willi książęcej, według angielskiego zwyczaju, dopiero o szóstej wieczorem, a towarzystwo, wśród którego często spotyka się ludzi z nazwiskiem, profesorów uniwersytetu, notabli z odleglejszych części księstw, nieznajomych dystyngowanych, potem zwykle pozostaje razem do około ósmej. Książę bierze żywy udział w rozmowie, ujawniając dość dobrą znajomość kraju, znajomość jego obyczajów, praw i potrzeb, żywe zainteresowanie dalszym kształceniem się, jak również godne szacunku wykształcenie ogólne - lepsze, zdaniem tego, który potrafi dokonywać porównań, niż wielu innych naszych znakomitych panów w Niemczech. W sprawach politycznych zawsze słyszy się, że wyraża się w sensie umiarkowanego liberalizmu. W przeciwnym razie umie umiejętnie i płynnie wyrażać swoje myśli i zręcznie odpierać zarzuty stawiane jego opinii. Nigdy nie słyszy się, by mówił ostro, zawsze łagodnie. To, że potrafi być bardzo sympatyczny, chwalą wszyscy, którzy mieli z nim styczność. Tylko w niezbędnym zakresie pozwala odczuć godność książęcą; choć jako major pruski, nigdy nie występuje w mundurze i nigdy nie widzi się go ze wstążką i gwiazdą. Wydaje się, że nie ma skłonności wojennych; jego główną cechą jest pokojowa, mieszczańska natura, charakterystyczna dla większości mieszkańców Szlezwiku-Holsztyna. Myślę, że z tymi cechami byłby kiedyś (pod warunkiem, że dobrze by mu doradzano) regentem, pod którym naród mógłby się całkiem dobrze czuć. Na żywo książę Fryderyk jest postacią o dostojnym wyglądzie. Średniego wzrostu, dobrze zbudowany, jego rysy twarzy jednoznacznie wskazują na typ dynastii Oldenburg. Oczy są jasnoniebieskie, broda mocno rozwinięta, nos dobrze ukształtowany, czoło wysokie, stopa dystyngowanej małości. Brązowe włosy zaczynają już siwieć w połowie lat trzydziestu - prawdopodobnie jest to wynik zmartwień minionego roku i ekscytacji wywołanej ciągłą przemianą dni pełnych nadziei i tych z dołkiem. Według mojego doświadczenia nie jest powszechnie znane, że księżna nie mieszka z mężem, ale z księciem i księżniczkami w Przemkowie u swojego teścia, księcia Augustenburga. Sytuacja nie nadawała się jeszcze do przesiedlenia do księstw, dlatego książę od miesięcy pozbawiony był radości przebywania na łonie rodziny. Nie wolno mu było nawet obchodzić świąt Bożego Narodzenia z rodziną. Jego dzieci i żona są tylko na zdjęciach. Życie księcia jest obecnie dość monotonne. Rano odbywa spacer, rzadziej przejażdżkę, po okolicy, potem pracuje sam; po drugim śniadaniu, około południa, jedzie do domu, który ma w mieście, aby naradzić się ze swoimi doradcami i udzielić audiencji nieznajomym, petentom lub przyjaciołom, którzy przychodzą do niego z sugestiami lub informacjami. Około godziny piątej wraca do Düsternbrook. Rzadko uczęszcza do teatru, który rzeczywiście jest mierny, częściej natomiast pojawia się na koncertach, które bywają tu całkiem niezłe i gdzie wprowadzono zwyczaj ogłaszania swojej lojalności wobec Jego Wysokości przez wstawanie z miejsc. Od czasu do czasu jakaś deputacja przerywa tę zewnętrzną cichą i monotonną egzystencję. Od czasu do czasu książę odwiedza zaprzyjaźnionego właściciela ziemskiego w bliższych lub dalszych okolicach Kilonii. Czasami przyjmuje zaproszenie na polowanie w okolicach Hamburga, gdzie kupiec Godefroy, stary przyjaciel rodu Augustenburgów, ma okazałą posiadłość ze stanowiskiem dla zwierzyny. Czasami jest też jakieś okolicznościowe święto lub inny uroczysty dzień, w którym książę musi pojawić się publicznie. W przeciwnym razie jeden dzień mija mniej więcej jak następny, a dzień jego akceptacji i powołania na urząd, dzień wytęskniony przez większość kraju, wciąż nie chce się pojawić. Wydaje się, że układ tymczasowy chce się utrwalić, a pytanie brzmi, kto z dwóch głównych partii będzie w stanie wytrzymać go najdłużej bez uszczerbku. Część mieszkańców Szlezwiku-Holsztyna pozostanie jeszcze przez jakiś czas nieugięta, przynajmniej w swojej niechęci do otwartej i pełnej aneksji; czy wielu, to dopiero przyszłość pokaże. Ścisła aneksja nowego państwa do Prus jest pożądana w interesie nie tylko Prus, ale także dla dobra Szlezwiku-Holsztyna, bez względu na to, jakie zastrzeżenia zostały wysunięte przeciwko niej i jak bardzo buntuje się przeciwko niej sztywny partykularyzm. Jest to nieunikniona konieczność i dlatego niewątpliwie będzie miała miejsce, jeśli Prusy nie zażądają i nie będą w stanie zrobić więcej. Wielu, którzy nie chcą wierzyć w tę nieuchronność, prędzej czy później nauczy się w nią wierzyć i niezależnie od tego, ile tylnych drzwi sprytniejsi ludzie spróbują otworzyć, by choć częściowo uniknąć znienawidzonych ustępstw, nie unikną tego, czego Prusy żądają w swoim i Niemiec interesie. Niechęć większości będzie stopniowo ustępować w okresie przejściowym. Nieszkodliwe zrzędzenie i zrzędzenie nie będzie słuchane; resztę zrobi żywa potrzeba spokoju kraju w ostatecznym warunku. O oporze z bronią mogą marzyć tylko marzyciele - żaden człowiek w całym kraju nie podniesie ręki, a tym bardziej miecza, nawet przeciwko pełnej aneksji, jakkolwiek pewni ludzie by jej nie zagrażali. W wewnętrznych Niemczech nie powinno być w tym względzie żadnych oszustw. Wiele rzeczy wygląda inaczej, gdy widzi się je z daleka niż z bliska - w tym cała burza przemówień, które tak głośno słychać od czasu do czasu w tym kraju przeciwko Prusom i przedstawicielom ścisłej i bezwarunkowej unii, jedynym prawdziwym i szczerym przyjaciołom księcia Fryderyka. Ale tutaj znamy władcę wiatrów Eola, który ma je w swoim wiatrowskazie, i dobrze wiemy, że robią więcej hałasu niż znaczą. Niech ten wiatr wreszcie ustanie, a stanie się jaśniej, jaśniej w wielu umysłach, jaśniej i pogodniej także w położeniu księcia w willi Düsternbrook. Najbardziej gorliwych i aktywnych, ale, jak wskazano, nie najlepszych przyjaciół ma książę i specyficzne księstwo Szlezwiku-Holsztyna, tj. otwarty i nielakierowany partykularyzm (do którego sam znakomity dżentelmen prawie się nie przyznaje) w Ditmarschen, gdzie wizyta, którą książę złożył uczestnikom marszu holsztyńskiego zeszłej wiosny, zrobiła wiele, aby zdobyć umysły. Gdzie indziej, zwłaszcza w miastach, prawdziwa gruboskórna postawa mieszkańców księstwa rozkwita tylko sporadycznie. Najsłabiej rozwija się w księstwie Szlezwiku. Jest ona najbardziej rozpowszechniona w niektórych, choć nie najbardziej wybranych, kołach Kilonii i Altony, wśród mieszczuchów i niektórych poczciwych starszych panów, którzy są zdania, że Szlezwik-Holsztyn jest ojczyzną wzorowego człowieka, opinii, która, wychowana przez niemiecką prasę, zaślepia nawet niejedną mądrą głowę. Ale i tutaj większość jest zmęczona niezrozumiałym i bezużytecznym jazgotem przeciwko słusznym roszczeniom Prus, a zwłaszcza wśród kupców jest wielu takich, którzy z całego serca dziękowaliby niebu, gdyby wreszcie udało się znaleźć równowagę między prawem księcia, za którym przemawia życzenie dużej części ludności, a interesami wielkiego północnoniemieckiego mocarstwa. Tylko damski świat demonstruje nad wyraz lojalnie i sprawia, że – za zgodą – czasem jest dość niewygodny. Co do reszty, to główny grajdołek uprawia kilku agitacyjnych pseudo-polityków, których głośność przerasta ich liczbę, którzy nazywają się demokratami, ale przepełnieni są lojalnością wobec swoich poddanych, której nie można znaleźć bardziej entuzjastycznie wśród francuskich legitymistów. Mają u swego boku część chłopów, nawet poza Ditmarschen, którzy częściowo dali się przekonać, że hołd, jaki złożyli księciu, nie da się pogodzić z ulegnięciem pruskim roszczeniom, a częściowo obawiają się aneksji, ponieważ mogłaby ona sprowadzić ich synów pod pruską flagę do miejsc w głębi Niemiec, gdzie nie mogliby już tak łatwo jak w Rendsburgu, Szlezwiku czy Kilonii dotrzeć do przesyłek z matczyną miłością do kiełbasy i szynki. Po tej koniecznej dygresji wracamy do Kilonii, by powiedzieć kilka słów o otoczeniu księcia Fryderyka i kilku wybitnych przywódcach partyjnych, którzy tu mieszkają i są z nim mniej lub bardziej blisko spokrewnieni. Niedaleko ładnego domku z kamiennym herbem Szlezwiku-Holsztyna na froncie, który książę dawniej zajmował w mieście, a w którym teraz na kilka godzin zajmuje swoją codzienną kwaterę, na rogu ulicy Friedrichsstraße i Sophienblatt, stoi dwupiętrowy budynek z pięcioma oknami i czerwonymi drzwiami - "urząd zagraniczny" - jak się czasem słyszy, mieszkanie i biuro radcy prywatnego Samwera, pierwszego radcy księcia Fryderyka i dyrektora zarządzającego, jak chcielibyśmy to ująć. Kilka domów dalej wzdłuż Sophienblatt mieszka radny sądu najwyższego Otto Jensen, członek holsztyńskiego rządu państwowego przy komisarzach federalnych, któremu książę powierzył również sprawy Wydziału Spraw Wewnętrznych dla obu księstw. Na środku ulicy Friedrichsstraße, po przekątnej naprzeciwko domu książęcego, znajduje się Biuro Ministerstwa Wojny, którego szefem jest pułkownik Duplat, ale które teraz nie ma już wiele do powiedzenia. Wreszcie szef Wydziału Finansów, radca stanu Francke, ma swoje biuro nieco dalej, po drugiej stronie tej samej ulicy. Samwer jest duszą całej dotychczasowej polityki księcia. To, co zostało osiągnięte, jest jego zasługą, to, czego zabrakło, jest jego ciężarem. To, czy ciężar przeważa nad zaletami, wymaga długiego dochodzenia, którego nie możemy tu podjąć. Dość powiedzieć, że w kraju jest wielu, którzy na to pytanie odpowiadają twierdząco. Podobno przed 15 listopada był zdecydowanie zwolennikiem koncepcji kleindeutsch. Teraz jego kolor polityczny jest tak trudny do określenia, że wolimy go nazywać przede wszystkim augustenburskim. Inaczej Samwer jest bardzo zdolną głową, tylko zbyt wyrachowaną przy małych środkach, i postacią, która mimo pewnych sympatycznych zalet, przez zawsze wybitną skłonność do uników i zakrętów, wzbudza mało pociechy, a jeszcze mniej zaufania w Berlinie, jak i wśród zdecydowanie narodowej partii w samym kraju. Zgodnie ze swoim pochodzeniem tajny radca Samwer jest rodowitym mieszkańcem Szlezwiku; urodził się w 1818 roku w Eckernförde, gdzie jego ojciec był adwokatem. Wykształcony w mieście Szlezwik pod okiem matki, która wcześnie owdowiała, studiował prawoznawstwo na kilku niemieckich uniwersytetach, następnie pracował przez pewien czas jako syndyk w Neumünster, wyróżnił się przed powstaniem 1848 roku różnymi pismami na temat prawa konstytucyjnego dotyczącego sukcesji w Szlezwiku-Holsztynie, napisanymi ze znawstwem i akomodacją, jako najwybitniejszy talent wśród agentów księcia Augustenburga uczestniczył w przygotowaniach i przebiegu tego powstania, a po jego klęsce wszedł na służbę księcia Ernesta z Coburga-Gotha, gdzie poświęcił się przede wszystkim sprawom dyplomatycznym. Radca stanu Francke, urodzony w Szlezwiku w 1805 roku, do czasu kopenhaskiej rewolucji marcowej dyrektor do spraw Szlezwiku-Holsztyna w Generalnej Izbie Celnej i Izbie Skarbowej Monarchii Duńskiej, następnie pełnomocnik Rządu Tymczasowego Księstw przy niemieckich władzach centralnych, późniejszy szef Departamentu Finansów, po 1851 roku prezydent rządu w Coburgu, uchodzi za zdolnego finansistę i urzędnika administracyjnego, ale o ile wiemy, ma niewielką wiedzę o tym, co dzieje się w Kilonii i, jak się powszechnie twierdzi, nie ma praktycznie żadnego wpływu na decyzje księcia Fryderyka. Jego postawa polityczna nie wyróżnia się mocno i, jak się sądzi, chętnie poddałby się każdemu rozwiązaniu kwestii zbliżającej się do rozstrzygnięcia, jeśli nie wykluczałoby ono księcia. Otto Jensen, współczesny Samwerowi i bliski przyjaciel, jest gorliwym partykularystą i przeciwnikiem jakiejkolwiek aneksji do Prus. Inaczej bez znaczenia, prawdopodobnie objął stanowisko na dworze kilońskim tylko jako stary zwolennik rodu Augustenburg. Pułkownik Duplat, starszy pan o miłych manierach, był początkowo duńskim, potem szlezwicko-holsztyńskim oficerem, później właścicielem szkoły z internatem dla chłopców w Hamburgu. Prawdopodobnie najprzyjemniejsza aparycja w otoczeniu księcia, mówi się też o nim, że jest szanowanym talentem organizacyjnym w dziedzinie wojskowości. W gabinecie Samwera pracują profesor Hänel i doktor Carl Lorentzen, pierwszy zwolennik koncepcji großdeutsch, drugi, jak mówią, o umiarkowanym pruskim umyśle, z urodzenia Saksończyk, drugi Holsztyńczyk, a dawniej redaktor pruskiego pisma rządowego nowej ery, potem współpracownik "Nationalzeitung". W inny sposób, mianowicie jako pośrednicy intencji Samwera wobec stowarzyszeń szlezwicko-holsztyńskich, działają dr Steindorf, bankier Ahlemann, profesor Forchhammer i kupiec Lange w Kilonii, umiarkowani partykularyści, oraz ściśli partykularyści o zabarwieniu demokratycznym Neergaard, Maack i dr Weber. Zdecydowana partia związkowa, która widzi swoich liderów w Auguście Römerze i Louisie Reventlow, ma w Kilonii więcej zwolenników niż można by sądzić po ich spokojnym zachowaniu. Nie jest ona reprezentowana w świcie księcia, ale jest reprezentowana w kręgach uniwersytetu i wyższej burżuazji, i z pewnością będzie rosła z każdym miesiącem tymczasowego prowizorium - oby nie za późno, otworzy się na Sophienblatt, choć raz bez tylnych drzwi dla niej. Wyrzeczenie się pewnych nadziei może być bolesne; może być trudno wygnać duchy, które się wywołało przez swoje wzburzenie; ale to jest jedyny sposób, aby dostać się z Düsternbrook do zamku Gottorf.