Utworzenie Komitetuds. złagodzenia niedoli na Śląsku

Wczoraj w hotelu Kaiserhof odbyło się – zainicjowane przez księcia Szlezwika-Holsztynu Ernesta Günthera – zebranie w celu utworzenia komitetu mającego podjąć kroki ku możliwie najszybszemu złagodzeniu najpilniejszej niedoli na Śląsku. Zgromadzenie składało się w przeważającej mierze ze Ślązaków oraz panów, którym z racji interesów gospodarczych szczególnie bliska jest ta ciężko dotknięta prowincja. Pan marszałek dworu, baron von Buddenbrock, przedstawił krótko sytuację w ciężko doświadczonej prowincji i poinformował m.in., że książę Ernest Günther został skłoniony do zainicjowania tej akcji pomocowej przez liczne prośby, z jakimi zwracano się do niego podczas podróży objazdowej po zniszczonych okręgach Śląska z apelem o jak najszybszą pomoc – pomoc, jakiej wielki komitet pomocowy o rozległym obszarze działania mimo najlepszych chęci nie byłby w stanie zapewnić.

Obecni postanowili zawiązać komitet pod protektoratem księcia i wybrali zarząd w składzie: hrabia Hochberg, intendant generalny Teatrów Królewskich w Berlinie – przewodniczący; baron von Buddenbrock, marszałek dworu księcia Ernesta Günthera – zastępca przewodniczącego i sekretarz; właściciel fabryki M. Bacher – zastępca sekretarza; oraz konsul generalny Schmidt z firmy Anhalt & Wagner – skarbnik. W celu zapewnienia jak najszybszego załatwiania spraw komitet postanowił powołać komisję roboczą oraz wydać następujący apel:

„Z inicjatywy i pod protektoratem Jego Wysokości księcia Szlezwika-Holsztynu Ernesta Günthera, który z prowincją śląską związany jest od wielu lat poprzez posiadłości ziemskie, zawiązał się niżej podpisany komitet, aby nieść natychmiastową i szybką pomoc częściom Śląska najbardziej dotkniętym katastrofą powodzi.

Działalność dobroczynna istniejącego tu Komitetu Centralnego, która obejmuje wszystkie nawiedzone powodzią obszary Niemiec, pozostaje nienaruszona przez nasze starania ukierunkowane na ulżenie niedoli w najciężej poszkodowanym Śląsku. Jednakże założyciel naszego komitetu, Jego Wysokość książę Ernest Günther, na podstawie obszernych osobistych spostrzeżeń oraz naglących doniesień z najbardziej powołanych źródeł – podobnie jak niżej podpisani – powziął przekonanie, że bezwzględna konieczność powołania szybko działającej akcji specjalnej na rzecz ciężko doświadczonych Ślązaków staje się nakazem chwili.

Prosimy wszystkich ludzi dobrej woli o wsparcie naszego zamiaru datkami pieniężnymi. Zebrane wpłaty zostaną natychmiast przekazane za pośrednictwem landratów [starostów], burmistrzów i innych osób zaufania publicznego do podziału tam, gdzie jakiekolwiek zaniechanie szybkiej pomocy zwielokrotniłoby nieszczęście.

Chodzi ponadto o to, by nieszczęsnym mieszkańcom dotkniętych powiatów Śląska zapewnić odzież i inne niezbędne przedmioty codziennego użytku; chodzi o to, by doprowadzonym na skraj ruiny gospodarzom oddać do dyspozycji paszę dla bydła oraz ziarno siewne do odtworzenia zniszczonych pól; chodzi wreszcie o to, by poprzez środki sanitarne zapobiec rozprzestrzenianiu się niszczycielskich chorób.

Dalsze kroki w celu ulżenia niedoli komitet sobie zastrzega.

Prosimy wszystkich ludzi dobrej woli, idąc za szlachetną inicjatywą naszego protektora, o wszechstronne wsparcie nas w naszych – podyktowanych ogromem nieszczęścia – staraniach niesienia pomocy szybkiej, a przez to podwójnie skutecznej. Nagrodą będzie wdzięczność tysięcy nieszczęśników, którzy dotąd z tęsknotą, lecz daremnie wyczekiwali ratunku.

Wpłaty pieniężne przyjmują niżej podpisani, w szczególności skarbnik komitetu, pan konsul generalny Schmidt, w firmie Anhalt und Wagner, Berlin, Brüderstraße 5.

Wszelkie wnioski, zapytania itd. dotyczące naszych spraw należy kierować do biura komitetu: Berlin N.W., Schadowstraße 8, parter.”