Wiadomość z dnia 27.05.1938

Z miasta i prowincji.

Przemków, 27 maj 1938

Członek NSDAP (niemiecka partia nazistowska - przyp. tłumacza) Hans Schäfer burmistrzem Przemkowa. Szef kancelarii okręgu z Legnicy wyraził zgodę na powołanie burmistrza Hansa Schäfera z Liebenthal na stanowisko etatowego burmistrza gminy Przemków. Niebawem odbędzie się inauguracja burmistrza. Członek NSDAP Schäfer urodził się we Wrocławiu 23 kwietnia 1893 roku jako syn redaktora Ludwiga Schäfera. Uczęszczał do szkoły podstawowej w Würzburgu, gimnazjum dla chłopców w Neurode, szkoły przygotowawczej we Wrocławiu i kolegium nauczycielskiego we Frankenstein. Ponieważ zamierzał zostać nauczycielem w uczelni handlowej, przed wstąpieniem do szkoły handlowej nauczył się zawodu handlowego, aby następnie wypełnić obowiązek służby wojskowej. Po zwolnieniu ze służby wojskowej członek NSDAP Schäfer uczęszczał na kursy dla uczestników wojny w Wyższej Szkole Handlowej w Berlinie. Od 1919 roku do zamknięcia huty na początku 1932 roku pracował jako kierownik działu w hucie Marienhütte w Chocianowie. W okresie walk był aktywnym mówcą, a od końca 1932 roku lokalnym przywódcą grupy NSDAP w Chocianowie. Po dojściu do władzy NSDAP Schäfer stanął na czele rady miejskiej jako lider grupy parlamentarnej NSDAP, a 1 lutego 1934 roku na sugestię Gauleitera został mianowany burmistrzem miasta Liebenthal. Tam udało mu się w krótkim czasie zaprowadzić porządek we współpracy z zaangażowanymi władzami i uzdrowić niemal rozpaczliwą sytuację finansową miasta. Ponadto członek NSDAP Schäfer pracował nad tym, aby gospodarka Liebenthal również wróciła na właściwe tory.

Spotkanie NS-Frauenschaft (niemiecka organizacja kobieca, afiliowana przy NSDAP - przyp. tłumacza) w niedzielę rano o godzinie 5.30. Zawody organizacji Młodzież Rzeszy Reichsjugend (organizacja młodzieżowa prawicowej ekstremistycznej Partii Rzeszy Socjalistycznej - przyp. tłumacza). Z powodu złej pogody 22 maja trzeba było przełożyć zawody. Teraz ostatecznie odbędą się one w niedzielę, 29 maja bieżącego roku. 16 i 19 Drużyna, a także formacje specjalne, rozpoczną rywalizację punktualnie o 8 rano w szkole przy ulicy Garncarskiej (Töpferstraße). Po południu cała Hitler-Jugend weźmie udział w dniach sportu organizacji BDM (sekcja żeńska nazistowskiej, niemieckiej, organizacji młodzieżowej Hitlerjugend - przyp. tłumacza). Następnie zostaną ogłoszeni zwycięzcy. Początek po południu o godzinie 14.00 w szkole przy ulicy Garncarskiej.

Stowarzyszenie Hodowców Małych Zwierząt i Grupa wykorzystania surowców we własnym zakresie z Przemkowa. Na ostatnim spotkaniu Związku Hodowców Małych Zwierząt przyznane 90 kwintali jęczmienia (w tym pasza dla kur) zostało przekazane członkom związku. Nowo przejęte łąki parkowe należało podzielić na 3 klasy jakościowe, a cenę dzierżawy ustalić na 10 lat. Ze względu na obszerny program spotkania dwóch grup specjalistycznych - królików i kóz - będą w przyszłości odbywać się oddzielnie. Planowany pokaz kóz musi zostać odwołany z powodu pryszczycy. Żony hodowców zrzeszone w grupie wykorzystania surowców we własnym zakresie odbyły niedawno swoje doroczne walne zebranie. Na każdym spotkaniu odbywała się, między innymi przy pomocy prasy branżowej, pouczająca dyskusja na temat gotowania królików oraz wykorzystania skór, a przede wszystkim wełny Angory, która była odpowiednio przetwarzane poprzez zamówienia zbiorcze. Wszystkie spotkania zakończyły się harmonijnie pod przewodnictwem pierwszej prowadzącej, pani Kürfke. Hodowcy małych zwierząt, a wraz z nimi grupy wykorzystania surowców we własnym zakresie, mogą z nadzieją patrzeć w przyszłość, zwłaszcza że nasz rząd ponownie obiecał szerokie środki wsparcia. Z pomocą funduszu oszczędnościowego planowana jest w najbliższym czasie wycieczka, ale cel wyjazdu nie został jeszcze ustalony.

Ogłoszenia Urzędu Stanu Cywilnego. Woźnica Fritz Richard Pohl, z Ernestine Emma Ella Kerger, oboje z Przemkowa.