List od Ekkehard Ewald

Ekkehard Ewald

(...) Bergisch Gladbach

Berg. Gladbach, 20.07.1996

Drogi Panie Cipura,

Otrzymałem z podziękowaniem Pański list ze szczegółowym raportem o tym, co wie Pan o rozbiórce ruin zamku, oraz ze zdjęciem ruiny wieży. Również serdeczne dzięki za Pana miłe życzenia wielkanocne.

Znalazłem teraz znów coś, co może być dla Pana interesujące. Chodzi o dwa zdjęcia, które zostały wykonane z powietrza (lotnicze).

Na jednym zdjęciu można dobrze rozpoznać położenie zamku na skraju miasta. W lewym dolnym rogu znajduje się ogrodnictwo zamkowe, a powyżej, po lewej stronie w środku zdjęcia, widać stajnie książęce (wozownie/stajnie).

Drugie zdjęcie pokazuje rynek w Przemkowie przed wojną wraz z kościołem katolickim i dawnym ratuszem (na dole po lewej). Za ratuszem, całkiem po lewej na krawędzi zdjęcia, stoi tak zwany Pałac Książęcy z wieżą. Nad tym budynkiem widać znów część stajni książęcych.

Nasze życie osobiste jest od pewnego czasu silnie zdeterminowane faktem, że kupiliśmy dom całkiem w pobliżu. Dom ten jednak w znacznym stopniu wymaga remontu. Ponadto mały dom, w którym obecnie mieszkamy, musi zostać przygotowany do późniejszego przekazania. Wszystko to wiąże się z bardzo wieloma różnymi problemami, które czasami wydają się początkowo nie do rozwiązania.

Podczas krótko nadchodzącego urlopu pojadę z moją żoną na solidny tydzień na niemieckie wybrzeże Morza Północnego. Wiąże się z tym kilka bardzo męczących dni u mojej matki, która – jak Pan widział – mieszka na północy w pobliżu wybrzeża morskiego.

Mam nadzieję, że u Pana rodziny i u Pana wszystko w porządku! W każdym razie życzę Panu i Pana rodzinie wszystkiego dobrego, a zwłaszcza na czas letni i urlopowy.

Serdeczne pozdrowienia

(Podpis) E. Ewald