List od Hubert Pflieger
Transkrypcja
Hubert Pflieger
Körnerplatz 8
91522 Ansbach
Tel.: 0981/66550
(Data odręczna u góry): 12.6.98
Drogi Panie Cipura.
Moja żona i ja dotarliśmy z powrotem bezpiecznie do Ansbach. Po pobycie w Przemkowie (Primkenau) byliśmy jeszcze przez 4 dni w Spreewaldzie; w tamtejszym kościele przeprowadziłem dla mieszkańców Przemkowa Złotą Konfirmację. Złota Konfirmacja to uroczystość kościelna, podczas której wspomina się błogosławieństwo przy ołtarzu, które otrzymało się w wieku 14 lat.
Chciałbym serdecznie podziękować za Pana starania podczas naszej wizyty w Przemkowie. Mimo że wszystko przebiegło spontanicznie, wynik był zadowalający, zwłaszcza [rozmowy] z Panem Burmistrzem Sawą. Z załączników może Pan dowiedzieć się więcej. Mam nadzieję, że wszystko dobrze zrozumiałem. Proszę przekazać to pismo również Panu Burmistrzowi, celem informacji, co jest ważne dla dalszych działań.
Początek został zrobiony. Wiem, że długa droga przed nami, zanim coś zostanie zrealizowane. Chcę poinformować moich przyjaciół z rodzinnych stron, ponieważ chciałbym ich we wszystko włączyć. We wrześniu spotykamy się znów w Vienenburgu w górach Harz, będziemy tam razem przez 3 dni i mam nadzieję, że odbędzie się wtedy dyskusja o naszym projekcie w Przemkowie. Niektórym wciąż bardzo ciężko pogodzić się z minioną historią.
Mógłbym sobie wyobrazić, że byłby Pan odpowiednim człowiekiem w kontekście przedsiębiorstwa turystycznego w Przemkowie. Mówi Pan dobrze "po niemiecku" i poza tym ma Pan umiejętności do organizowania turystyki. Np. wypożyczalnia rowerów, przeprowadzanie przejażdżek bryczką, organizowanie oprowadzania wycieczek (przewodnictwo). Pośrednictwo w noclegach i inne rzeczy.
To byłoby dla Pana przyszłe miejsce pracy.
Życzę, aby Pan i Pana żona wkrótce znów otrzymali pracę, bo nic nie jest gorsze, gdy człowiek może i chce pracować, a nie ma posady. Doświadczyłem tego we własnej rodzinie.
Serdeczne pozdrowienia, także dla Pana żony.
(Dopisek na dole):
Na przykład: Czy można by zorganizować rowery do wypożyczalni, nawet jeśli początkowo byłyby to rowery używane.
